A: On the right side: cock-headed figure on the back of a roaring lion, which tramples over a nude figure lying on his back on the ground. The rider wears amour and raises his right hand in greeting, his left holds a whip. Facing him on the right side: a female figure wearing tunic and mantle, hair tied at the back and adorned with a headband, right hand lowered beside the body, left hand raised to mouth (Sigé). Between the two figures at the top: a crescent, to right; behind the cock-headed figure: an eight-pointed star. Inscription running vertically between the figures: ιαω → Ἰάω.
B: Inscription in five lines: λελα|μψσουμ|αρτααβρασ|αξνιχαροπ|ληξ → voces including variant of Λαϊλαμ, σουμαρτα, Ἀβρασάξ, variant of νιχαρωπληξ. Below Characteres.
Bibliography
Michel, BM on CBd-672
The British Museum Collection database on CBd-672