A: Lion-headed figure (Helioros) standing to front, head to left, wearing kilt. His head is encircled by a nimbus with seven triangular rays. Right hand holding a whip, left hand holding a globe.
B: Inscribed in six lines: ζεθαοβετωρ|θροψμεωμι|θρορομφαωχι|ιλεωςκετηε|μηψυχηκαιτω|εμωβιω → ζεθ αφοβε-logos. ἵλεως κ{ε}<αὶ>? τῇ ἐμῇ ψυχῇ καὶ τῷ ἐμῷ βίῳ. 'Be gracious to me and my life.'
CBd-1418. The Campbell Bonner Magical Gems Database (2010-), developed at the Museum of Fine Arts, Budapest, editor-in-chief: Á. M. Nagy.
Retrieved from: cbd.mfab.hu/cbd/1418 on 16-09-2024.