The CBd
Michel, BM on CBd-982

S. Michel, Die Magischen Gemmen im Britischen Museum, 2001, 356, no. 623.

Hämatit, matt. Hochoval, beiderseits flach, Rand nach hinten, Kante nach vorn abgeschrägt. Winzige Absplisse auf der Vs. und an der Kante links.

4,3 x 3,6 x 0,7
17. Jh.n.Chr.
Gekauft von Jack Ogden (1986).
Brit. Mus. Inv. G 1986,5-1,147.

Vs.: Ouroboros mit schweineähnlichem Kopf oben, im Profil nach rechts. Darin sieben griechische Buchstaben entsprechend dem vorangegangenen Stück:
ΖΞΕ
ΠCYE

Außerhalb des Ouroboros vier achtstrahlige Sterne. Darunter Inschrift in 11 Reihen:
1. AΓWCΑCAWAAW
2. NCEMECEIAAMABPΛ
3. ECΞZΥPPAΓΗΑΚPΑΜA
4. KPAMMΛKAMAPICCE
5. ΓΓΕΝΒAAΦAPΑΝΓHC
6. EMECCIAAMWBAHME
7. ENIAMBWNAPOYAN
8. TAMΙΧΑΗAAΜΟP
9. ACΛΧΕΙΦΥΛAC
10. ΕΤΕMAΙA
11. NW
Enthalten, zu ergänzen und zu lesen als:
1. ->Iaô, ->Sabaôth, ->Adônai?
2./3. ->Semesilam, Verschreibung von ->Abrasax, Anfang von ->Akrammachamarei
4. Fortsetzung von ->Akrammachamarei und Anfang des ->Sesengenbarpharangês-Logos
5. Fortsetzung des ->Sesengenbarpharangês-Logos
6./7. ->Semesilam, Verschreibung von ΗΛΙAΜΒPW oder WPΘMΕΝ(ΧΙΝ)ΙAΜΒWN?, Anfang von APOYAN(TA)
8. Fortsetzung (APOYAN)TA, „Michael”, Anfang von AMOP(AΧΘΙ)?
9.-11. Fortsetzung (AMOP)AΧΘΙ und Bitte φύλαξετε Μαιανω, „schützt den Maianus”
In Reihe 8 und 9 könnte AMΟΥPAΧΘΗ enthalten sein, das sich auf Re-Horus (Harachte) bezieht und als „Horus am Horizont” übersetzt wird. Wie auf dem Chalcedon in Wien ist in Reihe 10 und 11 die Bitte um Schutz für Maianus enthalten: ΦΥΛAΞΕΤΕ MAIANW.

Rs.: Inschrift in elf Reihen:
1. ONTECWT
2. OYAPIAWP
3. ΕWHΛΦΟΝΑ
4. WPAIHTOCWA
5. IMAWAHAOI
6. WΛΟΥΗΑΗIOA
7. ΛΠEIYWACEE
8. WΗΑWΗΝΙΦΙΗ
9. ΛWΗAAΕΨUCΕΙ
10. CMHAIHN
11. CIH
Die Inschrift enthält vor allem Vokale, wie bei der Replik Wien ist in der zweiten Zeile das Wort IAW (->Iaô) lesbar.

Lit.: 622 /CBd-981/(Lit.). - Zu ΦΥΛAΞΕTΕ MAIANW: AGWIEN III 181 zu Nr. 2264 /CBd-2188/.

Vgl.: Zur Inschrift: Chalcedon AGWIEN III 181 Taf. 113, 2264 /CBd-2188/; ferner 618 /CBd-977/(Rs.). - Weitere Repliken: 622 /CBd-981/(Vgl.). - Zu ΗΛΙAΜ BPW: 154 /CBd-553/(Vgl.), 156 /CBd-162/, 157 /CBd-555/. - Zu WΡΘΜΕΝΧIΝIAΜΒWΝ: 342 /CBd-719/ (Vgl.). - Zu AΡΟΥAΝTA: 74 /CBd-474/, ferner 321 /CBd-707/(Vgl.).

Last modified: 2016-02-14 19:35:50
Link: cbd.mfab.hu/pandecta/847

Related objects: 10 item(s)